Terms & Conditions

1. Introduction

The website www.5etage.org is operated by the association 5e ÉTAGE (IDE CHE-184.828.979), based in Geneva, Switzerland. The association’s mission is to promote intergenerational collaboration, continuous learning, and access to employment through educational, community, and social initiatives. By accessing the website or participating in its activities, all users accept these Terms and Conditions.

2. Purpose

These terms govern:

• The use of the website and its functionalities (forms, newsletter, contact, membership);
• Participation in programs, trainings, events, and initiatives organized by 5e ÉTAGE;
• The relationship between the association and its members, partners, or visitors.

3. Membership and Participation

Participation in certain activities may require membership in the association or prior registration.

Specific conditions (fees, schedule, cancellation policy, etc.) are provided for each activity.

By registering, participants agree to provide accurate information and to respect the values and code of conduct of the association.

4. Use of the Website

The content available on the site is provided for informational purposes.

The association strives to ensure the accuracy of the published information but cannot guarantee that it is always up to date.

The user agrees to:

• Not use the website for unlawful purposes or purposes contrary to its mission;
• Not interfere with the proper functioning of the website (unauthorized access attempts, distribution of harmful content, etc.).

The association reserves the right to restrict or suspend access to the website in cases of misuse.

5. Personal Data

Data collected through the website (contact form, membership, newsletter) is processed in accordance with the 5e ÉTAGE Privacy Policy, available on the website.

Key principles:

• Collection limited to necessary data (name, email, contact information, etc.);
• Transparent purpose (membership, communication, activity management);
• Storage in Switzerland on secure servers (Infomaniak);
• Right to access, rectify, or delete personal data by contacting info@5etage.org.

6. Intellectual Property

All content on the website (texts, images, graphics, logos, videos) is the exclusive property of 5e ÉTAGE or its partners, unless stated otherwise.

Any reproduction, modification, distribution, or use without prior written authorization is prohibited.

Downloadable documents and training materials remain protected by copyright.

7. Liability

5e ÉTAGE makes every effort to ensure the availability and security of the website.

However, it cannot be held liable for:

• Service interruptions, errors, or technical failures beyond its control;
• Damages resulting from the use of the information provided;
• External links redirecting to third-party websites (for which it has no control over content or privacy policy).

Each participant in the association’s activities acts under their own responsibility and must have adequate personal insurance coverage.

8. Communication

By registering for an activity or becoming a member, individuals agree to receive communications related to events, trainings, or projects of 5e ÉTAGE.

They may unsubscribe at any time via the link included in the emails or by contacting info@5etage.org.

9. Amendments to the Terms

The association reserves the right to modify these Terms and Conditions at any time, particularly to comply with legal or technical developments.

The most recent version is published on the website along with the update date.

10. Governing Law and Jurisdiction

These Terms and Conditions are governed by Swiss law.

Any dispute shall be settled amicably whenever possible. Failing that, exclusive jurisdiction lies with the courts of Geneva, Switzerland.

Last updated: November 2025

Association 5e ÉTAGE – Geneva, Switzerland
info@5etage.org